{"product_id":"shirasaya-wakizashi-antique-japanese-blades","title":"Shirasaya Wakizashi Antique Japanese blades","description":"\u003ch3 data-start=\"1345\" data-end=\"1393\"\u003eAntique Japanese Blades – Certified by NBTHK\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2 data-start=\"106\" data-end=\"138\"\u003eCertificate of Authentication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"230\"\u003e\u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"150\"\u003eSword:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"150\" data-end=\"153\"\u003eSigned \u003cem data-start=\"160\" data-end=\"186\"\u003eKozuke no Suke Tsuguhiro\u003c\/em\u003e (小形継広)\u003cbr data-start=\"193\" data-end=\"196\"\u003eMade by \u003cem data-start=\"204\" data-end=\"230\"\u003eKozuke no Suke Tsuguhiro\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"232\" data-end=\"292\"\u003e\u003cstrong data-start=\"232\" data-end=\"263\"\u003eDate of making on the tang:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"263\" data-end=\"266\"\u003eSeptember, Showa 55 (1980)\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"294\" data-end=\"297\"\u003e\n\u003cp data-start=\"299\" data-end=\"470\"\u003eThis sword has been examined by the judging committee of the Society for the Preservation of Japanese Art Swords and is hereby certified as a sword worthy of preservation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"472\" data-end=\"524\"\u003e\u003cstrong data-start=\"472\" data-end=\"498\"\u003eDate of certification:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"498\" data-end=\"501\"\u003eMarch 2, Reiwa 4 (2022)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"526\" data-end=\"639\"\u003e\u003cstrong data-start=\"526\" data-end=\"540\"\u003eIssued by:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"540\" data-end=\"543\"\u003eSociety for the Preservation of Japanese Art Swords\u003cbr data-start=\"594\" data-end=\"597\"\u003e(Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai – NBTHK)\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"641\" data-end=\"644\"\u003e\n\u003cul data-start=\"692\" data-end=\"1049\"\u003e\n\u003cli data-start=\"692\" data-end=\"761\"\u003e\n\u003cp data-start=\"694\" data-end=\"761\"\u003eLe sabre est \u003cstrong data-start=\"707\" data-end=\"739\"\u003esigné et attribué clairement\u003c\/strong\u003e à \u003cem data-start=\"742\" data-end=\"753\"\u003eTsuguhiro\u003c\/em\u003e (継広).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"762\" data-end=\"857\"\u003e\n\u003cp data-start=\"764\" data-end=\"857\"\u003eLa date sur la soie indique \u003cstrong data-start=\"792\" data-end=\"800\"\u003e1980\u003c\/strong\u003e, donc un \u003cstrong data-start=\"810\" data-end=\"822\"\u003egendaitō\u003c\/strong\u003e (sabre moderne forgé à la main).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"858\" data-end=\"942\"\u003e\n\u003cp data-start=\"860\" data-end=\"942\"\u003eCertificat \u003cstrong data-start=\"871\" data-end=\"888\"\u003erécent (2022)\u003c\/strong\u003e → excellent point pour la valeur et la traçabilité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"943\" data-end=\"1049\"\u003e\n\u003cp data-start=\"945\" data-end=\"1049\"\u003eNiveau \u003cstrong data-start=\"952\" data-end=\"974\"\u003e保存刀剣 (Hozon Tōken)\u003c\/strong\u003e : reconnu officiellement comme \u003cstrong data-start=\"1006\" data-end=\"1048\"\u003eobjet digne de conservation artistique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1051\" data-end=\"1208\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eEn résumé : ce n’est pas un sabre “touristique”, c’est une \u003cstrong data-start=\"1110\" data-end=\"1156\"\u003epièce d’artisan japonais moderne certifiée\u003c\/strong\u003e, avec une vraie identité et une vraie histoire 🗡️✨\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2104\" data-end=\"2186\"\u003eIn Japanese tradition, a sword is not only steel.\u003cbr data-start=\"2153\" data-end=\"2156\"\u003eIt is a \u003cstrong data-start=\"2164\" data-end=\"2185\"\u003esoul with an edge\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Ave","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47857859002590,"sku":"小形継広","price":13750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0769\/7783\/2158\/files\/3263.jpg?v=1769409099","url":"https:\/\/kendovibe.com\/products\/shirasaya-wakizashi-antique-japanese-blades","provider":"Ave Thailande","version":"1.0","type":"link"}